Loi-cadre sur l’IA, article 31
Des sorties marquées comme produites par l’IA (marquage lisible par machine si les utilisateurs en sont informés une fois) ; des hypertrucages clairement signalés.
En bref
- Territoire : Corée du Sud
- Statut : En vigueur depuis le 22 janvier 2026
- Acteurs visés : Entreprises qui proposent de l’IA générative aux utilisateurs en Corée, y compris étrangères
- Portée : Contenus générés par l’IA en général
- Kennmarq.com : couvre aujourd’hui les fichiers images et vidéo ; audio : en attente de mentions orales dans l’audio pour les hypertrucages (disponibilité prévue en décembre 2026) ; texte : en attente de marquage du texte (disponibilité prévue en mars 2027) ; 3D : en attente de modèles et scènes 3D (disponibilité prévue en juin 2027).
Mis à jour le 4 novembre 2026 ; source vérifiée le 4 novembre 2026. Les sources sont des sites officiels. Cette page explique ce que fait Kennmarq.com ; elle ne constitue pas un conseil juridique.
Exigences par type de fichier
| Fichier | Exigences | Kennmarq.com aujourd’hui |
|---|---|---|
| Images | un marquage lisible par machine (filigrane ou métadonnées) ; une mention visible, sur les hypertrucages | Couvert |
| Vidéo | un marquage lisible par machine (filigrane ou métadonnées) ; une mention visible, sur les hypertrucages | Couvert |
| Audio | un marquage lisible par machine (filigrane ou métadonnées) ; une mention audible, sur les hypertrucages | En attente de mentions orales dans l’audio pour les hypertrucages (disponibilité prévue en décembre 2026) |
| Texte | un marquage lisible par machine (filigrane ou métadonnées) | En attente de marquage du texte (disponibilité prévue en mars 2027) |
| 3D | un marquage lisible par machine (filigrane ou métadonnées) | En attente de modèles et scènes 3D (disponibilité prévue en juin 2027) |
Dans l’API
Envoyez markets=kr dans chaque appel à POST /v1/mark : un appel auquel il manque ce qu’exigent ces règles est refusé avant tout décompte, et chaque marquage reçoit un justificatif de ce qu’il porte pour chaque loi.
| Fichier | Créé avec l’IA | Un hypertrucage (deepfake=true) |
|---|---|---|
| Image | Filigrane et Content Credentials | Filigrane, Content Credentials et mention visible |
| Vidéo | Filigrane et Content Credentials | Filigrane, Content Credentials et mention visible |
| Morceau | Filigrane et Content Credentials | Refusé pour l’instant, car en Corée du Sud, les hypertrucages sonores exigent une mention audible, que nous n’ajoutons pas encore. |
Marquer une image pour la Corée du Sud
curl https://api.kennmarq.com/v1/mark \
-H "Authorization: Bearer $KENNMARQ_API_KEY" \
-F file=@image.png \
-F source=created \
-F markets=kr \
-o image.marked.pngUn agent de codage IA obtient la même réponse avec l’outil MCP get_requirements (serveur MCP).
Textes officiels
- law.go.kr : loi-cadre sur l’IA (texte en vigueur, en coréen)
- law.go.kr : décret d’application, art. 23 (en coréen)
- MSIT : publication des lignes directrices sur la transparence de l’IA (22 janvier 2026, en coréen)
- MSIT : FAQ sur la loi-cadre sur l’IA (29 janvier 2026, en coréen)
Pour aller plus loin
- Guide pas à pas : Loi-cadre sur l’IA, article 31
- Toutes les règles pour la Corée du Sud, et celles de tous les pays